•  
     
    IFWO
     
     
     

    Have questions about the event?
    Please call Language Assistance: (812) 961-7500

     
     
    Saturday, August 26
    9:30 a.m. - 12:00 p.m.
     
    1111 N. Rusell Road
    Bloomington, Indiana 47408
     
    • Entire family is welcome
    • Interpreters ready to help
    • Learn about the English as a New Language (ENL) program
    • Learn about school and community resources
    • Fun activities for school-age children
    • Snacks and light refreshments
     
     

    Please choose one of the following options to indicate your attendance by August 24, 2017.

    1. Register online:
       
       
    2. Send this form to your child’s school main office.
    3. Mail to: MCCSC ELL Office, 315 E. North Drive, Bloomington, IN 47401
     
     
    Information Booths
     
    • City of Bloomington, Community & Family Resource Department, Latino Programs
    • El Centro Comunal Latino
    • Escuelita
    • Indiana University Dept. of Speech & Hearing Sciences
    • Indiana University La Casa
    • Monroe County Public Library Children's Services
    • Adult Education/ ESL
    • BHSN Student Council
    • Office of English Language Learning
    • The Academy of Science and Entrepreneurship
     
    Map to Event Location:
    University Elementary School (https://goo.gl/maps/Hi8YLEkyJgs)
     
     
     
    Sábado, Agosto 26
    9:30 a.m. - 12:00 p.m.
     
    1111 N. Rusell Road
    Bloomington, Indiana 47408
     
    • Trae toda la familia
    • Intérpretes para ayudarles
    • Reciba información sobre el programa “Ingles Como Nueva Lengua”
    • Aprenda de los recursos de las escuelas y la comunidad
    • Niñeras y diversiones para los niños
    • Juegos, y premios
     

    Por favor, elija una de las siguientes opciones para indicar su asistencia a más tardar el 24 de agosto de 2017.

    1. Regístrese en línea:
       
       
    2. Por favor, entregue este formulario a la oficina principal de la escuela de su hijo.
    3. Envíe por correo a: Oficina de ELL de MCCSC, 315 E. North Drive, Bloomington, IN 47401
     
    8월26일 토요일
    9시30분 - 12시
     
    1111 N. Rusell Road
    Bloomington, Indiana 47408
     
    • 온가족 환영
    • 무료통역서비스 제공
    • 한국어로 진행되는 영어교육 프로그램에 관한 설명
    • 블루밍턴 지역 단체에서 제공하는 다양한 생활정보
    • 어린이와 청소년을 위한 프로그램
    • 간식제공
     

    다음중 하나를 선택하여 참석 여부를 2017년 8월 24일 까지 등록하여주십시오.

    1. 온라인 등록:
       
       
    2. 신청서 를 자녀의 학교 사무실에 접수.
    3. 우편접수주소: MCCSC ELL Office, 315 E. North Drive, Bloomington, IN 47401
     
     
     
    周六, 8 月 26 号
    早上 9:30 – 中午 12:00
     
    1111 N. Rusell Road
    Bloomington, Indiana 47408
     
    • 我们欢迎整个家庭的到来
    • 提供翻译
    • 了解有关于英语作为一门新语言(ENL)的项目
    • 了解学校和社区的资源
    • 学龄儿童的趣味活动
    • 提供零食和点心
     

    请在 2017 年 8 月 24 号前选下列方式中任一一种表明您的出席。

    1. 网上注册:
       
    2. 将这份表格送往您孩子学校的主办公室
    3. Mail to: MCCSC ELL Office, 315 E. North Drive, Bloomington, IN 47401
     
    السبت 26 اغسطس
    مساءا12:00 - صباحا 9:30
     
    1111 N. Rusell Road
    Bloomington, Indiana 47408
     
    • الاسرة بأكملها موضع الترحيب
    • الانشطة الخاصة لطلاب المدارس المترجمين الفوريين على استعداد للمساعدة
    • تعرف على برنامج اللغة الانجليزية كلغة جديدة
    • تعرف على موارد المدرسة والمجتمع
    • الانشطة الترفيهية لاطفال في سن المدرسة
    • الوجبات الخفيفة والمرطبات الخفيفة
     

    يرجى اختيار أحد الخيارات التالية لإشارة إلى حضورك في موعد أقصاه 24 آب (أغسطس) 2017 .

    1. التسجيل عبر الانترنت:
       
       
    2. أرسل هذا النموذج إلى المكتب الرئيسي لطفلك.
    3. ارسال للعنوان MCCSC ELL Office, 315 E. North Drive, Bloomington, IN 47401
     
     
     

    Have questions about the event? 

    Please call Language Assistance: (812) 961-7500