[MCCSC] Monroe County
Community School Corporation
315 E North Drive . Bloomington, IN 47401 . USA . 812.330.7700

www.MCCSC.edu

Trabajadores Sociales

Programa Bienvenida
Escuelas
Materias
Recursos Humanos
Información
Menús de las escuelas
Calendario
Cierres y Retrasos
Fundación de MCCS
Comunidad
Herramientas de Búsqueda
Mapa del sitio
Cuentas de Correo Electrónico

TRABAJADORES SOCIALES DE LAS ESCUELAS DE MCCSC
MCCSC SCHOOL SOCIAL WORKERS
[en inglés -- seleccione aqui]
Pam Lawrence Puls, LCSW
Co-Director Social Services
plawrenc @ mccsc . edu
Gregory Marchant, LCSW
Co-Director Social Services
gmarchan @ mccsc . edu
812.349.4763


Los trabajadores sociales de las escuelas laboran con estudiantes, padres y maestros para contribuir al éxito de la escuela. Una de las mayores metas es ayudar a eliminar los obstáculos y los problemas que los estudiantes tienen en el aprendizaje. Cuándo se identifica un problema se comienza analizando la situación particular del estudiante. Luego se desarrolla un plan de trabajo que involucra las fortalezas del estudiante. La actitud y la conducta son áreas en donde el estudiante tiene mucho poder personal para mejorar. Además, se analizan las influencias positivas del estudiante como el apoyo y la participación de los padres, los profesionales de la escuela y la gente de la comunidad. Utilizando las fortalezas del estudiante, de los padres y los servicios de la comunidad son críticos en el proceso de la planificación de la meta. A largo plazo nosotros estamos para contribuir en la enseñanza para que los estudiantes tengan habilidades mas efectivas, para motivarlos a adquirir costumbres saludables, para ayudarlos en sobresalir de retos académicos y personales y seguir adelante. ¡No hay nada más reconfortante que ver a nuestros estudiantes mejorar y triunfar cuando ellos se gradúan al próximo nivel!

Su trabajador social de la escuela tiene una Maestría en Trabajo Social (MSW), el grado y la licencia para practicar en el estado de Indiana como un profesional con una variedad de posibilidades además de las escuelas. Las áreas más comunes donde los trabajadores sociales con una Maestría en MSW pueden practicar son en agencias que se relacionan con salud mental, instituciones psiquiátricas, hospitales, centros penitenciarios y en consultas privadas. Los estándares de MSW son tan altos que los trabajadores sociales con una maestría en MSW son incluidos en un pequeño grupo de profesionales reconocidos y aptos para el reembolso por planes nacionales de seguro de enfermedad. MCCSC ofrece este servicio gratis. El trabajador social de su escuela ha sido capacitado para trabajar con niños y sus familias en diferentes áreas. Específicamente, su trabajador/a social de la escuela le puede ayudar con:


Los problemas personales que pueden afectar la actitud de niño y su desempeño en la escuela.

  • Los asuntos de la escuela tales como : manejo de la presión y las amistades con los niños de su misma edad.

  • Académicos, que incluyen las formas de mejorar sus habilidades de estudio.

  • Planes para el futuro porque el futuro de un niño comienza con los planes que se hacen para el presente.

  • Las sugerencias de las ayudas y los recursos exteriores que pueden ayudar al estudiante.


Nosotros también asistimos en las siguientes áreas:

  • ASISTENCIA
    Aprendiendo de los estudiantes y de los padres porque la asistencia se convierte en un problema. Haciendo lluvia de ideas de la forma como se puede optimizar la labor del estudiante en el salón de clases. ¿Porque la asistencia al salón de clases es tan importante? Lea más aquí!

  • CONSTRUYENDO LA INTELIGENCIA EMOCIONAL
    Enseñando a los estudiantes como aprender de sus emociones como una habilidad que le permite al estudiante controlar sus emociones y comportamiento.

  • ASISTENCIA ECONOMICA
    (La Fundación de Asistencia Escolar creada por United Way) La asistencia financiera es limitada a: Bradford Woods, ropa escolar, exámenes de los ojos, exámenes de emergencia dental.

  • AYUDA CON EVALUACION DE EDUCACON ESPECIAL
    Reuniones con padres/guardianes para realizar un reporte completo de la historia social para el comité de educación especial.

  • MEDIACION DE CONFLICTOS
    Ayuda a resolver peleas entre compañeros de clase de la misma edad, en salones de juegos, corredores y comunidad.

  • INTERVENCION DE CRISIS
    Evaluación profesional e intervención optima con estudiantes que tienen problemas personales, en la escuela o con la familia.

  • DROGAS/ABUSO DE ALCOHOL
    Referidos hacia agencias de la comunidad que se especializan en educación, y tratamiento o terapistas quienes trabajan en equipo con las escuelas.

  • SALUD MENTAL
    Referidos hacia profesionales de la comunidad especializados en salud mental quienes puedan trabajan en equipo con las escuelas para ayudar con diferentes aspectos.

  • PRESENTACIONES DE CLASE
    Seguridad personal, solución de problemas, habilidades sociales positivas, aseo personal, prevención de abuso sexual.

COMO SE PUEDE REFERIR UN ESTUDIANTE A UN TRABAJADOR SOCIAL DE LA ESCUELA?

  • Iniciativa propia del estudiante

  • Personal de la escuela

  • Padres

  • Agencias Comunitarias

  • Otros estudiantes

Como contactar al trabajador social de su escuela:
Mire el horario desde el link [Seleccione HTML], teléfono, e-mail, o haga una cita a través de la oficina de su escuela o visite el trabajador social de su escuela.

Recursos Comunitarios & Contactos [Seleccione aqui]

Condado De Monroe Directorio De Recursos Comunitarios
[Seleccione aquí para el PDF ®]

City of Bloomington: Social Service Assistance for Spanish Speaking Community [en inglés]

" Ningún pesimista descubrió siempre el secreto de las estrellas, o navegó a uncharted la tierra, o abrió un umbral nuevo para el alcohol humano."-- Helen Keller

De nuevo a la tapa
... a la Trabajadores Sociales

La red que aprende de MCCSC suscribe a la política y a las pautas 2521 de la Monroe County Community School Corporation. Los acoplamientos contenidos en estas páginas a la información u otras organizaciones se presentan mientras que un servicio y ni constituye ni implica el © 1998 MCCSC